- 중국어 아침편지 시작합니다! -
  위챗(微信, WeChat)을 통해 받아보실 수 있습니다.

宇宙第一法则
 
每个成功都有原因。
‘种瓜得瓜，种豆得豆’，
‘一分耕耘，一分收获’，
是种因得果的法则，
也是原因与结果法则，
简称‘因果报应’。
种因得果的法则
是宇宙运行的自然法则，
也是成功的第一法则。

--摘自于金容沃《沉浸：请全身心投入》

*‘种瓜得瓜，种豆得豆’，
看似浅显易懂的人生哲理，
却时常被人忽略。
关键是不能错过最佳的播种季节，
一旦错过，
无论播种多少，都是徒劳。
在适宜的季节里，
播下种子，勤于耕耘，
上天便会给我们收获的惊喜。
春种秋收，
这便是宇宙法则和自然规律。

-----

오매불망 손꼽아 기다리던 일이
드디어 현실이 되었습니다.

위에 올려드린 글처럼
이제 위챗을 통해 그날그날의 아침편지를
중국어로도 보내드리게 되었습니다.

이미 알고 계신대로
지난 달부터 중국 최대의 SNS인
'위챗(중국명 微信, 웨이씬)'을 통해 아침편지를
받아보실 수 있도록 통로를 열어 두었습니다.

중국에 거주하고 계신
동포, 교민들께서 무척 기뻐하며 반겨주셨고
이미 한달 사이에 제법 많은 분들이 위챗을 통해
구독하고 계십니다.

그러면서 가장 많이 하시는 이야기가
'중국어로도 번역해서 보내 달라',
'이 좋은 글을 중국인 친구에게도 전하고 싶다'
는 말씀이었습니다. 한국인에게 좋은 글이라며
전달받은 중국인들의 번역 요청도 쇄도했습니다.

그런 와중에 몇몇
좋은 중국어 번역실력을 가진 분들께서
도움을 주시겠다는 뜻도 전해 오셔서, 주저함없이
바로 '중국어 아침편지'를 시작하게 되었습니다.

이용하시는 방법은 다음과 같습니다.

1.
위챗(微信)에서 친구추가(添加朋友) 메뉴의
공중계정(公众号)에서 'godowon'으로 검색하신 후
'godowon的早晨信'을 추가하시면 됩니다.

2.
QR코드 스캔기능을 이용해
아래의 첨부한 QR코드를 스캔하셔도 됩니다.





위챗에서 보내드리는 아침편지에는
중국어와 한글을 함께 실어 보내게 되니
특히 중국어를 배우고 계신 분들이나, 한글을
배우고 있는 중국인, 중국유학생들에게 권해 주시면
중국어 공부, 한국어 공부 하는데에 많은
도움이 될 것입니다.

2003년에 펼쳐 놓았던
저의 '꿈이야기' 중 두번째가 전 세계인에게
영어로 아침편지 보내는 것이었습니다. 그 꿈이
꿈에서 그치지 않고, 자라나고 진화되어 이렇게
중국어로 보낼 수 있는 날이 오게 된 것이
얼마나 감격스러운지 모릅니다.

영어편지, 일본어편지도
시작할 수 있는 날이 얼른 오기를
또한 손꼽아 기다려 봅니다.

사랑합니다.
감사합니다.

♬ 오늘 아침편지 배경 음악은...
전수연의 '花.風.病 화풍병'입니다.

산티아고 순례길 치유여행 중 빌바오에서...

여수 '허영만展, 창작의 비밀' 걷기명상 신청하기'선무도 워크숍' 신청하기