위대한 일을 성취하는 사람은
위대한 고통을 느끼는 사람이다.
고통의 해결은 고통의 감지에서 시작되고,
위대한 고통은 그것을 해결함으로써 인간의 자부심을
드높일 수 있는 위대한 문제이기 때문이다.
따라서 우리는 역설적으로 이렇게 말할 수 있다.
위대한 고통 때문에 아파하는 사람은
축복을 받았다고...
- 김광수의《둥근 사각형의 꿈》 중에서 -
* 위대한 고통이라 해서 특별한 것은 아닐 겁니다.
자기 자신의 고통보다 남의 고통, 그것도 자기와 가장
가까이에 있는 사람이 지금 무슨 일 때문에 고통받고 있는지를
알아채고 함께 아파해 주는 데서 비롯됩니다. 오늘 아침,
가까운 누군가에게＂정말 미안하다. 그래, 그동안
얼마나 혼자서 괴로워했니＂라고 말하는
순간이 바로 그 출발점입니다.
------ 꿈 이야기 2 ------
저의 두번째 꿈도, 아침편지와 연관되어 있습니다.
그것은, 고도원의 아침편지를 영어편지로 만들어
전 세계 사람에게 보내는 것입니다.
이름도 대강 정해 놓았습니다.
A morning letter from Godowon,
또는 A morning letter from The East.
이를 위해서는, 세계 최고 수준의 영시(英詩)나
팝송 가사에 버금가는 감동과 감성을 담아 번역해내는
영어 실력가의 도움이 필요합니다.
그렇게 만들어진 한국제 마음의 비타민은
세계인에게 매일 아침 맑은 영혼의 샘물처럼 배달되어
세계인의 행복과 평화에도 작은 도움이 되어 줄 것입니다.
-----------------
